Там впараллель три последовательных батареи, поэтому таки "даа".

Ну, сильность неисправности - понятие количественное. Если она, скажем, утекает на 2% в месяц - при периодической балансировке будет жить да жить (хотя, конечно, "это неправильно", но не всегда так уж просто разобрать батарею и искать, "кто течёт"), а при разряде-заряде без балансировки - быстро сдохнет от переразряда (попутно может "вздуть" перезарядом своих соседей). А если ещё и ёмкость сколь либо заметно отличается...